1:8. ସେ ଶଷେ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଦୃଢ଼ କରି ରଖିବେ, ଏବଂ ଆମ୍ଭ ପ୍ରଭୁ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଆସିବା ଦିନ ତୁମ୍ଭମାନେେ ନିର୍ଦ୍ ଦୋଷ ଦଖାୟିବେ।

1:8. He will also strengthen you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.

1:8. He will keep you strong to the end so that you will be free from all blame on the day when our Lord Jesus Christ returns.

1:8. who shall also confirm you unto the end, that ye be unreproveable in the day of our Lord Jesus Christ.

1:8. who will sustain you to the end, guiltless in the day of our Lord Jesus Christ.

1:8. Who shall also confirm you unto the end, [that ye may be] blameless in the day of our Lord Jesus Christ.

1:8. who will sustain you to the end, guiltless in the day of our Lord Jesus Christ.

1:8. who shall also confirm you unto the end, {cf15i that ye be} unreproveable in the day of our Lord Jesus Christ.

1:8. who also shall confirm you unto the end -- unblamable in the day of our Lord Jesus Christ;

1:8. He will keep you strong until the end so that on the day when our Lord Jesus Christ comes again, you will be free from all blame.

1:8. who will also confirm you until the end, blameless in the day of our Lord Jesus Christ.

1:8. Who G3739 shall also G2532 confirm G950 you G5209 unto G2193 the end, G5056 [that] [ye] [may] [be] blameless G410 in G1722 the G3588 day G2250 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ. G5547